OBCHODNÍ PODMÍNKY PRO B2B PRODEJ

A UŽÍVÁNÍ WEBOVÝCH STRÁNEK LFBRA.COM

Datum účinnosti: 10. července 2026

1. Informace o Prodávajícím

Vlastníkem Webových stránek a prodávajícím Výrobků je:

SIA „BLAST SOVEREIGN A/T“
Registrační číslo: 42103109011
DIČ: LV42103109011
Sídlo: Ezermalas iela 9A, Liepāja, LV-3401, Lotyšsko
Webové stránky: LFbra.com
E-mail: info@lfbra.com

SIA „BLAST SOVEREIGN A/T“ je dále označována jako „Prodávající“, „Společnost“, „my“, „nás“ nebo „náš“.

2. Rozsah působnosti

Tyto Podmínky upravují:

• užívání webových stránek LFbra.com;

• prohlížení katalogu Výrobků;

• vytvoření uživatelského účtu;

• odesílání Poptávek prostřednictvím Webových stránek;

• přípravu obchodních nabídek;

• vystavování a úhradu proforma faktur;

• výrobu, prodej a dodání Výrobků;

• vztahy mezi Prodávajícím a firemními zákazníky.

Tyto Podmínky se vztahují na všechny nabídky, Objednávky a Smlouvy Prodávajícího, pokud se Strany písemně nedohodnou jinak.

Odesláním Poptávky, potvrzením Objednávky nebo úhradou proforma faktury Zákazník potvrzuje, že se s těmito Podmínkami seznámil a souhlasí s nimi.

3. B2B charakter Webových stránek

Webové stránky LFbra.com jsou určeny především pro:

• právnické osoby;

• podnikající fyzické osoby;

• osoby samostatně výdělečně činné;

• osoby pořizující Výrobky pro podnikatelskou, obchodní nebo profesní činnost.

Osoba, která odesílá Poptávku jménem organizace, potvrzuje, že:

• jedná v rámci své profesní nebo podnikatelské činnosti;

• je oprávněna zastupovat příslušnou organizaci;

• jí poskytnuté údaje jsou přesné;

• je oprávněna sjednat Objednávku nebo ji předat oprávněné osobě.

Webové stránky nejsou určeny k zadávání spotřebitelských Objednávek pro osobní, rodinné nebo domácí účely.

Jedná-li fyzická osoba jako spotřebitel, je povinna o této skutečnosti informovat Prodávajícího před zadáním Objednávky.

Žádné ustanovení těchto Podmínek neomezuje kogentní práva spotřebitele, pokud je příslušná osoba podle právních předpisů skutečně spotřebitelem.

Prodávající je oprávněn odmítnout Poptávku, pokud neodpovídá B2B modelu fungování Webových stránek.

4. Definice

V těchto Podmínkách se používají následující definice:

Webové stránky — internetové stránky LFbra.com a jejich funkce provozované na platformě OpenCart.

Zákazník nebo Kupující — právnická osoba, podnikající fyzická osoba, osoba samostatně výdělečně činná nebo jiná osoba pořizující Výrobky v rámci své podnikatelské nebo profesní činnosti.

Zástupce — fyzická osoba jednající jménem Kupujícího.

Výrobky — zboží vyráběné a prodávané společností SIA „BLAST SOVEREIGN A/T“.

Poptávka — žádost o informace, cenu nebo obchodní nabídku zaslaná prostřednictvím Webových stránek, e-mailem nebo jiným způsobem.

Obchodní nabídka — písemná nabídka Prodávajícího obsahující cenu a další podmínky možné transakce.

Proforma faktura — předběžný platební doklad zaslaný Kupujícímu před vystavením konečného účetního daňového dokladu.

Potvrzení Objednávky — písemné sdělení Prodávajícího o přijetí Objednávky k vyřízení.

Smlouva — dohoda uzavřená mezi Prodávajícím a Kupujícím o výrobě, prodeji nebo dodání Výrobků.

5. Užívání Webových stránek

Uživatel se zavazuje:

• užívat Webové stránky v souladu s právními předpisy;

• poskytovat správné a aktuální údaje;

• nepokoušet se získat neoprávněný přístup k Webovým stránkám;

• nenarušovat fungování Webových stránek;

• nešířit škodlivý kód;

• nepoužívat automatizované prostředky k hromadnému kopírování informací bez písemného souhlasu Prodávajícího;

• nevydávat se za jinou osobu nebo organizaci.

Prodávající je oprávněn dočasně omezit přístup k Webovým stránkám za účelem:

• technické údržby;

• aktualizace softwaru;

• odstranění chyb;

• zajištění bezpečnosti;

• předcházení zneužití.

Nezaručujeme, že Webové stránky budou nepřetržitě dostupné a bez technických chyb.

6. Uživatelský účet OpenCart

Je-li na Webových stránkách dostupná registrace, je Zákazník povinen uvést přesné údaje a zajistit důvěrnost svého hesla.

Zákazník odpovídá za úkony provedené prostřednictvím svého uživatelského účtu, pokud k neoprávněnému přístupu nedošlo vinou Prodávajícího.

V případě podezření na neoprávněný přístup je Zákazník povinen neprodleně informovat Prodávajícího na adrese:

info@lfbra.com

Prodávající je oprávněn uživatelský účet zablokovat nebo odstranit, pokud:

• byly poskytnuty nepravdivé nebo nesprávné údaje;

• byly porušeny tyto Podmínky;

• je účet používán protiprávně;

• existuje bezpečnostní riziko;

• účet nebyl delší dobu používán.

Odstraněním uživatelského účtu nezanikají již uzavřené Smlouvy ani povinnost uhradit již dodané Výrobky.

7. Informace o Výrobcích

Prodávající přijímá přiměřená opatření k zajištění správnosti:

• popisů;

• fotografií;

• rozměrů;

• technických vlastností;

• katalogových nebo výrobkových čísel;

• barev;

• informací o dostupnosti;

• dalších informací o Výrobcích.

Informace na Webových stránkách však mohou obsahovat nepodstatné technické, typografické nebo vizuální odchylky.

Vyobrazení Výrobků mají pouze ilustrační charakter. Skutečný vzhled se může mírně lišit v závislosti na:

• výrobní šarži;

• použitých surovinách;

• výrobních tolerancích;

• osvětlení;

• nastavení monitoru;

• sjednané specifikaci;

• balení.

Drobné rozdíly odpovídající běžným výrobním tolerancím, které nebrání sjednanému užívání Výrobků, samy o sobě nepředstavují vadu.

Konečné vlastnosti Výrobků jsou určeny v tomto pořadí:

1. samostatnou písemnou Smlouvou;

2. Potvrzením Objednávky;

3. proforma fakturou;

4. Obchodní nabídkou;

5. sjednanou specifikací;

6. těmito Podmínkami.

V případě rozporu má přednost dokument, který je ve výše uvedeném seznamu uveden výše.

8. Ceny na Webových stránkách

Ceny zveřejněné na LFbra.com jsou orientační B2B ceny.

Nepředstavují:

• konečnou cenu transakce;

• neodvolatelnou veřejnou nabídku;

• automatické potvrzení Objednávky;

• záruku dostupnosti Výrobků;

• povinnost Prodávajícího prodat Výrobky za zobrazenou cenu.

Není-li výslovně uvedeno jinak:

• ceny jsou uvedeny v eurech;

• ceny nezahrnují náklady na dopravu;

• ceny nezahrnují zvláštní požadavky na balení;

• ceny nezahrnují cla ani dovozní náklady;

• ceny nezahrnují doplňkové služby;

• uplatnění DPH se určuje podle postavení a země Zákazníka.

Informace o tom, zda je DPH zahrnuta v ceně, musí být uvedena u ceny, v katalogu nebo v příslušném obchodním dokumentu.

Není-li u ceny uvedeno „včetně DPH“ nebo „VAT included“, považuje se cena za cenu bez DPH.

Konečná cena může záviset na:

• množství;

• technické specifikaci;

• materiálu;

• barvě;

• konfiguraci;

• výrobních požadavcích;

• balení;

• termínu plnění;

• dodacích podmínkách;

• zemi určení;

• daňovém postavení Kupujícího;

• nákladech na suroviny a logistiku;

• měnových a jiných obchodních faktorech.

9. Změna cen

Prodávající je oprávněn kdykoli změnit ceny uvedené na Webových stránkách.

Změněné ceny se vztahují na nové Poptávky a nemění cenu již uzavřené Smlouvy.

Před zasláním platné Obchodní nabídky nebo proforma faktury je Prodávající oprávněn cenu přepočítat bez souhlasu Zákazníka.

Po zaslání proforma faktury zůstává cena platná po dobu platnosti uvedenou v tomto dokumentu.

Prodávající je oprávněn navrhnout změnu již vypočtené ceny, pokud:

• Kupující změnil množství;

• Kupující změnil specifikaci;

• byly změněny požadavky na materiál, barvu, zpracování nebo balení;

• byla změněna dodací adresa nebo způsob dodání;

• Kupující poskytl neúplné nebo nesprávné údaje;

• vznikly dodatečné práce nebo náklady;

• byla zjištěna zjevná technická nebo početní chyba;

• uplynula doba platnosti nabídky.

Po uzavření Smlouvy nelze cenu jednostranně změnit, s výjimkou případů výslovně stanovených ve Smlouvě nebo v použitelných právních předpisech.

Je-li po úhradě zjištěna podstatná chyba, Prodávající nabídne Kupujícímu:

• přijetí opravených podmínek; nebo

• vrácení částky zaplacené za nesplněnou část Objednávky.

Bez souhlasu Kupujícího nebude Objednávka provedena za zvýšenou cenu.

10. Nákupní košík a odeslání Poptávky

Nákupní košík OpenCart se používá k vytvoření Poptávky na Obchodní nabídku.

Přidání Výrobků do nákupního košíku a odeslání formuláře:

• nepředstavuje konečnou Objednávku;

• neznamená uzavření Smlouvy;

• nezaručuje dostupnost Výrobků;

• automaticky nestanoví cenu;

• nezakládá povinnost Kupujícího provést úhradu;

• nezakládá povinnost Prodávajícího dodat Výrobky.

Před odesláním Poptávky může uživatel:

• změnit množství;

• odstranit Výrobky;

• změnit kontaktní údaje;

• změnit adresu;

• zkontrolovat zadané informace;

• opravit chyby.

Po odeslání Poptávky lze chyby opravit zasláním zprávy na adresu:

info@lfbra.com

Oprava musí být zaslána před potvrzením Objednávky nebo zahájením výroby.

11. Potvrzení přijetí Poptávky

Po odeslání formuláře mohou Webové stránky automaticky zaslat zprávu potvrzující přijetí Poptávky.

Taková zpráva:

• potvrzuje pouze technické přijetí informací;

• neznamená přijetí Objednávky;

• nepotvrzuje cenu;

• neznamená uzavření Smlouvy;

• nezaručuje výrobu ani dodání.

Poptávku posuzuje zástupce Prodávajícího.

Zástupce je oprávněn požadovat další informace, včetně:

• údajů o společnosti;

• registračního čísla;

• DIČ;

• oprávnění Zástupce;

• vlastností Výrobků;

• množství;

• dodací adresy;

• zamýšleného použití Výrobků.

Prodávající je oprávněn před uzavřením Smlouvy Poptávku zcela nebo zčásti přijmout nebo odmítnout.

12. Obchodní nabídka a proforma faktura

Po posouzení Poptávky může Prodávající zaslat:

• Obchodní nabídku;

• doplňující otázky;

• specifikaci;

• potvrzení možnosti výroby;

• proforma fakturu;

• návrh Smlouvy;

• oznámení o odmítnutí Poptávky.

Není-li v příslušném dokumentu uvedeno jinak, je Obchodní nabídka nebo proforma faktura platná po dobu 7 kalendářních dnů ode dne odeslání.

Po uplynutí doby platnosti je Prodávající oprávněn:

• znovu ověřit dostupnost;

• změnit cenu;

• změnit výrobní lhůtu;

• změnit náklady na dodání;

• vystavit nový dokument.

Proforma faktura není konečným daňovým ani účetním dokladem, pokud použitelné právní předpisy nebo samotný dokument nestanoví jinak.

13. Uzavření Smlouvy

Pokud Strany nepodepíší samostatnou Smlouvu, považuje se Smlouva za uzavřenou, když:

• Prodávající zaslal platnou Obchodní nabídku nebo proforma fakturu; a

• peněžní prostředky byly během doby platnosti nabídky připsány na bankovní účet Prodávajícího.

Úhrada platné proforma faktury se považuje za přijetí následujících podmínek Kupujícím:

• uvedené ceny;

• množství;

• specifikace;

• platebních podmínek;

• výrobních podmínek;

• dodacích podmínek;

• těchto Podmínek.

Je-li v Obchodní nabídce uvedeno, že je vyžadováno samostatné písemné potvrzení, je Smlouva uzavřena po zaslání tohoto potvrzení Prodávajícím.

Podepíší-li Strany samostatnou Smlouvu, je Smlouva uzavřena okamžikem jejího podpisu oprávněnými zástupci Stran.

Mlčení Prodávajícího se nepovažuje za přijetí Objednávky.

14. Jazyk a uchovávání Smlouvy

Smlouva se uzavírá v jazyce použitém v konečné Obchodní nabídce, proforma faktuře, Potvrzení Objednávky nebo samostatné Smlouvě.

Dokumenty mohou být vyhotoveny:

• v lotyštině;

• v angličtině;

• v ruštině;

• v jiném jazyce sjednaném Stranami.

Jsou-li tyto Podmínky zveřejněny v několika jazycích a existují-li mezi jednotlivými verzemi rozdíly, má přednost lotyšská verze, pokud se Strany písemně nedohodnou jinak.

Prodávající může v elektronické podobě uchovávat:

• Poptávku;

• obsah nákupního košíku;

• Obchodní nabídku;

• specifikaci;

• proforma fakturu;

• Potvrzení Objednávky;

• fakturu;

• korespondenci;

• přepravní doklady.

Kupující může požádat o kopie dostupných dokumentů na adrese:

info@lfbra.com

Tyto Podmínky jsou dostupné na Webových stránkách a uživatel si je může uložit nebo vytisknout.

15. Platba

Platby nejsou zpracovávány prostřednictvím LFbra.com.

Prodávající prostřednictvím Webových stránek nepřijímá:

• údaje o platebních kartách;

• kódy CVV nebo CVC;

• hesla k internetovému bankovnictví;

• PIN kódy;

• potvrzovací kódy plateb.

Platba se provádí bankovním převodem na bankovní účet uvedený v proforma faktuře nebo faktuře.

Není-li písemně dohodnuto jinak:

• vyžaduje se plná platba předem;

• měnou platby je euro;

• bankovní poplatky Kupujícího hradí Kupující;

• Prodávající musí obdržet celou částku uvedenou v příslušném dokumentu;

• za den úhrady se považuje den připsání peněžních prostředků na účet Prodávajícího.

Kupující je povinen v platební zprávě nebo variabilním údaji uvést číslo proforma faktury nebo faktury.

Platba třetí osobou je přípustná pouze tehdy, lze-li jednoznačně identifikovat příslušnou Objednávku a plátce. Prodávající je oprávněn požadovat podpůrné doklady.

16. Prodlení s platbou

Pokud se Strany písemně dohodly na platbě po dodání a Kupující neuhradí částku ve stanovené lhůtě, je Prodávající oprávněn požadovat:

• zákonný úrok z prodlení;

• zákonem stanovenou náhradu nákladů spojených s vymáháním;

• náhradu dalších přiměřených nákladů;

• pozastavení výroby nebo dalších dodávek;

• předčasnou úhradu dalších splatných závazků;

• vymáhání pohledávky v souladu s použitelnými právními předpisy.

Prodávající není povinen zasílat samostatnou upomínku, pokud platební povinnost a následky prodlení vyplývají přímo ze Smlouvy nebo ze zákona.

Nestanoví-li použitelné právní předpisy jinak, může být platba nejprve započtena na:

1. náklady spojené s vymáháním;

2. úroky;

3. jistinu dluhu.

17. Zahájení výroby

Jsou-li Výrobky vyráběny na zakázku, výroba bude zahájena po splnění všech nezbytných podmínek, včetně:

• přijetí plné nebo sjednané zálohy;

• přijetí konečné specifikace;

• schválení vzorku nebo výkresu, je-li to požadováno;

• přijetí všech nezbytných údajů od Kupujícího;

• potvrzení barvy, materiálu, rozměrů a množství.

Prodlení na straně Kupujícího automaticky prodlužuje výrobní lhůtu o odpovídající dobu a o přiměřenou dodatečnou dobu potřebnou k obnovení výrobního plánu.

Prodávající je oprávněn nezahájit výrobu, dokud neobdrží všechny nezbytné informace.

Po zahájení výroby lze Objednávku změnit pouze s písemným souhlasem Prodávajícího.

Dodatečné náklady vzniklé změnou Objednávky hradí Kupující.

18. Výrobní a dodací lhůty

Lhůty uvedené na Webových stránkách jsou orientační.

Závazná je pouze lhůta výslovně písemně potvrzená Prodávajícím.

Lhůta začíná běžet po:

• přijetí sjednané platby;

• schválení konečné specifikace;

• obdržení všech nezbytných informací.

Lhůta může být prodloužena, pokud je prodlení způsobeno:

• jednáním nebo opomenutím Kupujícího;

• změnou Objednávky;

• prodlením se schválením vzorku;

• neposkytnutím dokumentů;

• vyšší mocí;

• jinými okolnostmi mimo přiměřenou kontrolu Prodávajícího.

Pokud Prodávající podstatně nedodrží závaznou lhůtu, je Kupující povinen poskytnout mu přiměřenou dodatečnou lhůtu k plnění.

Není-li Objednávka splněna ani v této dodatečné lhůtě, je Kupující oprávněn zrušit nesplněnou část Objednávky a obdržet vrácení částky zaplacené za tuto část.

19. Dodání

Způsob, náklady, adresa a lhůta dodání se sjednávají samostatně.

Dodání může provést:

• dopravce Prodávajícího;

• nezávislá přepravní společnost;

• kurýrní služba;

• dopravce Kupujícího;

• Kupující osobním odběrem.

Náklady na dodání hradí Kupující, pokud písemná nabídka nestanoví jinak.

Kupující je povinen:

• uvést správnou adresu;

• zajistit přístup k místu vykládky;

• určit osobu oprávněnou převzít Výrobky;

• oznámit zvláštní požadavky na dodání;

• zajistit nezbytné dovozní a celní formality.

Dodatečné náklady vzniklé v důsledku nesprávné adresy, nepřítomnosti příjemce, odmítnutí převzít zásilku nebo jiného jednání či opomenutí Kupujícího hradí Kupující.

Částečné dodávky jsou přípustné, jsou-li přiměřeně nutné a nezpůsobují Kupujícímu nepřiměřené náklady.

Je-li v písemné nabídce uvedeno pravidlo Incoterms, použije se ve znění Incoterms 2020, není-li výslovně uvedeno jinak.

20. Přechod nebezpečí škody

Nebezpečí nahodilé ztráty nebo poškození Výrobků přechází na Kupujícího:

• v souladu se sjednaným pravidlem Incoterms;

• při předání Výrobků Kupujícímu v případě osobního odběru;

• při předání Výrobků prvnímu dopravci, není-li písemně sjednáno jinak.

Vybere-li dopravce Kupující, přechází nebezpečí při předání Výrobků tomuto dopravci.

Přechod nebezpečí automaticky neznamená přechod vlastnického práva.

21. Výhrada vlastnického práva

Vlastnické právo k Výrobkům zůstává Prodávajícímu až do úplné úhrady:

• ceny Výrobků;

• nákladů na dodání;

• daní;

• dodatečných nákladů;

• úroků a dalších částek souvisejících s příslušnou Objednávkou.

Do úplné úhrady je Kupující povinen:

• Výrobky řádně skladovat;

• nezakrývat jejich původ;

• pokud možno zajistit jejich identifikovatelnost;

• nezřídit k nim zástavní právo ani jiné zatížení;

• informovat Prodávajícího o nárocích třetích osob.

Výhrada vlastnického práva se uplatní v rozsahu povoleném právem země, ve které se Výrobky nacházejí.

22. Kontrola Výrobků při převzetí

Kupující je povinen Výrobky zkontrolovat co nejdříve po jejich převzetí.

Při převzetí je nutné zkontrolovat:

• počet balíků nebo přepravních jednotek;

• neporušenost obalu;

• viditelná poškození;

• soulad s přepravními doklady;

• katalogová čísla a množství Výrobků.

Viditelné poškození obalu, chybějící přepravní jednotky nebo poškození vzniklé při přepravě musí být uvedeny v dodacím listu, nákladním listu CMR nebo jiném dokumentu dopravce.

O poškození při přepravě je Kupující povinen informovat Prodávajícího nejpozději do 2 pracovních dnů od převzetí.

O jiných viditelných vadách nebo nesrovnalostech v množství je nutné informovat nejpozději do 5 pracovních dnů od převzetí.

O skryté vadě je nutné informovat nejpozději do 5 pracovních dnů od jejího zjištění.

Oznámení musí obsahovat:

• číslo Objednávky nebo faktury;

• katalogové číslo Výrobku;

• číslo šarže, je-li k dispozici;

• množství dotčených Výrobků;

• podrobný popis vady;

• fotografie nebo videozáznam;

• kopii přepravního dokladu, pokud poškození souvisí s dodáním.

Prodávající je oprávněn požadovat vzorky Výrobků nebo provést kontrolu.

Neoznámí-li Kupující vady včas, mohou být Výrobky v rozsahu povoleném použitelnými právními předpisy považovány za převzaté bez výhrad.

Toto ustanovení se nepoužije, pokud Prodávající vadu úmyslně zatajil.

23. Jakost a soulad Výrobků

Výrobky musí odpovídat:

• sjednané specifikaci;

• schválenému vzorku, pokud byl použit;

• Obchodní nabídce;

• použitelným kogentním požadavkům;

• obvyklému účelu příslušných Výrobků, pokud nebyl sjednán zvláštní účel.

Kupující odpovídá za ověření vhodnosti Výrobků pro konkrétní použití, pokud toto použití nebylo Prodávajícímu písemně sděleno a Prodávajícím potvrzeno.

Za vady se nepovažují:

• běžné výrobní tolerance;

• drobné rozdíly v odstínu mezi jednotlivými šaržemi;

• rozdíly vyplývající ze zobrazení barev na obrazovce;

• běžné opotřebení;

• poškození způsobené nesprávným skladováním;

• poškození způsobené nesprávnou instalací nebo používáním;

• změny Výrobků provedené Kupujícím nebo třetí osobou;

• nedodržení pokynů;

• použití Výrobků k jinému než určenému účelu.

24. Záruka a odstranění vad

Obchodní záruka je poskytována pouze tehdy, je-li výslovně uvedena:

• v Obchodní nabídce;

• v Potvrzení Objednávky;

• ve specifikaci;

• v záručním dokumentu;

• v dokumentaci k Výrobkům.

Absence samostatné obchodní záruky neomezuje práva Kupujícího, která nelze podle použitelných právních předpisů vyloučit.

Je-li reklamace oprávněná, může Prodávající zvolit přiměřený způsob nápravy:

• odstranit vadu;

• vyměnit nevyhovující Výrobky;

• znovu vyrobit příslušnou část;

• poskytnout slevu;

• vystavit dobropis;

• vrátit cenu vadné části Výrobků.

Prodávající provede zvolenou nápravu v přiměřené lhůtě s ohledem na povahu Výrobků a dostupné výrobní kapacity.

Kupující není oprávněn odstranit vadu sám na náklady Prodávajícího bez jeho předchozího písemného souhlasu, s výjimkou případů, kdy je neodkladný zásah objektivně nutný k zabránění větší škodě.

25. Vrácení standardních Výrobků

Kupující jednající v rámci své podnikatelské činnosti nemá automatické právo odstoupit od Smlouvy ve lhůtě 14 dnů.

Standardní Výrobky v řádné jakosti lze vrátit pouze s předchozím písemným souhlasem Prodávajícího.

Prodávající je oprávněn stanovit podmínky vrácení, včetně:

• konkrétní lhůty;

• zachování původního obalu;

• absence známek používání;

• zachování stavu umožňujícího další prodej;

• úhrady nákladů na zpětnou dopravu;

• náhrady nákladů na kontrolu, přebalení a opětovné naskladnění Výrobků.

Odeslání Výrobků bez předchozího souhlasu nezakládá povinnost Prodávajícího vrácení přijmout.

26. Výrobky na zakázku

Výrobky, které:

• byly vyrobeny podle individuální specifikace;

• byly vyrobeny ve zvláštní barvě;

• nesou individuální označení;

• byly vyrobeny v nestandardních rozměrech;

• byly vyrobeny zvlášť pro Kupujícího;

• nelze bez podstatných ztrát prodat jiným zákazníkům,

nelze po zahájení výroby vrátit ani zrušit, s výjimkou potvrzené vady.

Souhlasí-li Prodávající se zrušením individuální Objednávky, je Kupující povinen nahradit skutečně vzniklé náklady, včetně:

• nákladů na suroviny;

• již provedených prací;

• přípravy zařízení;

• balení;

• administrativních nákladů;

• dalších doložených nákladů.

Nevyužitá část zálohy bude Kupujícímu vrácena po odečtení těchto nákladů.

27. Povinnosti Kupujícího

Kupující je povinen:

• uvádět přesné firemní údaje;

• včas odpovídat na požadavky Prodávajícího;

• zkontrolovat specifikaci;

• zajistit, aby jeho Zástupci měli potřebná oprávnění;

• provést platbu včas;

• zajistit převzetí Výrobků;

• dodržovat pokyny pro skladování a používání;

• ověřit vhodnost Výrobků pro své účely;

• dodržovat bezpečnostní požadavky;

• plnit dovozní, celní a daňové povinnosti;

• nepoužívat Výrobky protiprávním způsobem.

Kupující odpovídá za důsledky nesprávných nebo neúplných pokynů poskytnutých Prodávajícímu.

28. Materiály a specifikace Kupujícího

Poskytne-li Kupující:

• výkresy;

• obrázky;

• loga;

• ochranné známky;

• vzorky;

• technické soubory;

• návrhy;

• pokyny,

potvrzuje, že je oprávněn tyto materiály používat a předávat.

Kupující odpovídá za nároky třetích osob související s použitím materiálů, které poskytl, s výjimkou případů, kdy porušení způsobil Prodávající.

Prodávající používá materiály Kupujícího pouze pro:

• přípravu nabídky;

• výrobu;

• splnění Objednávky;

• kontrolu jakosti;

• plnění právních povinností.

29. Duševní vlastnictví

Veškerá práva k Webovým stránkám a jejich obsahu náleží Prodávajícímu nebo oprávněným nositelům práv, včetně práv k:

• textům;

• fotografiím;

• grafice;

• logům;

• katalogům;

• výkresům;

• návrhům;

• technickým řešením;

• softwarovým prvkům;

• databázím;

• názvům Výrobků.

Informace z Webových stránek lze používat pouze za účelem posouzení a nákupu Výrobků.

Bez písemného souhlasu je zakázáno:

• kopírovat katalog pro obchodní účely;

• zveřejňovat fotografie jako vlastní;

• měnit nebo odstraňovat označení nositele práv;

• používat materiály k výrobě konkurenčních Výrobků;

• hromadně shromažďovat údaje automatizovanými prostředky.

Předáním Výrobků nedochází k převodu práv duševního vlastnictví, pokud se Strany písemně nedohodnou jinak.

30. Důvěrnost

Strany se zavazují přiměřeně chránit neveřejné obchodní a technické informace získané v souvislosti s Objednávkou.

Za důvěrné lze považovat zejména informace o:

• cenách;

• slevách;

• specifikacích;

• vzorcích;

• výrobních procesech;

• zákaznících;

• objemech Objednávek;

• technických řešeních.

Povinnost důvěrnosti se nevztahuje na informace, které:

• byly veřejně dostupné;

• byly oprávněně získány od třetí osoby;

• byly vyvinuty nezávisle;

• musí být zveřejněny na základě právního předpisu nebo požadavku orgánu veřejné moci.

31. Omezení odpovědnosti

Prodávající odpovídá za přímou a prokázanou škodu způsobenou porušením Smlouvy v rozsahu povoleném použitelnými právními předpisy.

Není-li písemně dohodnuto jinak, je celková odpovědnost Prodávajícího za konkrétní Objednávku omezena na částku, kterou Kupující skutečně zaplatil za tu část Výrobků, ke které se nárok vztahuje.

Prodávající neodpovídá za nepřímé nebo následné ztráty, včetně:

• ušlého zisku;

• ztráty smluv;

• ztráty zákazníků;

• přerušení výroby Kupujícího;

• ztráty obchodní pověsti;

• ztráty dat;

• nákladů třetích osob,

pokud taková odpovědnost není podle právních předpisů povinná.

Omezení odpovědnosti se nevztahují na případy:

• úmyslného jednání;

• hrubé nedbalosti;

• újmy na životě nebo zdraví;

• povinné odpovědnosti za bezpečnost Výrobků;

• jiné případy, kdy odpovědnost nelze podle zákona omezit.

Prodávající neodpovídá za použití Výrobků způsobem, který nebyl sjednán nebo který objektivně neodpovídá jejich určenému účelu.

32. Vyšší moc

Strana neodpovídá za prodlení nebo nesplnění povinnosti způsobené okolností, která:

• je mimo její přiměřenou kontrolu;

• nemohla být rozumně předvídána;

• nemohla být odvrácena přiměřenými opatřeními.

Mezi takové okolnosti mohou patřit:

• přírodní katastrofy;

• požár;

• povodeň;

• válka;

• občanské nepokoje;

• teroristické činy;

• epidemie;

• opatření orgánů veřejné moci;

• sankce;

• zákaz vývozu nebo dovozu;

• dlouhodobý výpadek dodávek energie;

• stávka;

• závažné narušení dopravní infrastruktury;

• nepředvídaná nedostupnost zásadních surovin.

Dotčená Strana je povinna informovat druhou Stranu o takové okolnosti v přiměřené lhůtě.

Lhůta k plnění se prodlužuje o dobu trvání dané okolnosti a o přiměřenou dobu potřebnou k obnovení činnosti.

Trvá-li daná okolnost déle než 60 kalendářních dnů, je každá Strana oprávněna písemným oznámením ukončit nesplněnou část Smlouvy.

Kupujícímu bude vrácena částka zaplacená za nesplněnou část po odečtení hodnoty již splněné a převzaté části, je-li to relevantní.

33. Sankce a kontrola vývozu

Prodávající je oprávněn odmítnout transakci, pozastavit ji nebo požadovat další informace, pokud by splnění Objednávky mohlo porušovat:

• sankce Evropské unie;

• sankce Organizace spojených národů;

• závazné vnitrostátní sankce;

• pravidla kontroly vývozu;

• požadavky v oblasti boje proti praní peněz;

• celní omezení.

Kupující potvrzuje, že:

• nejedná jménem zakázané osoby;

• nepoužije Výrobky k zakázaným účelům;

• nebude Výrobky protiprávně dále prodávat ani zpětně vyvážet;

• poskytne údaje o konečném příjemci, bude-li to přiměřeně požadováno.

Odmítnutí provést transakci za účelem dodržení kogentních právních předpisů se nepovažuje za porušení Smlouvy.

34. Osobní údaje

Osobní údaje jsou zpracovávány v souladu se Zásadami ochrany osobních údajů LFbra.com.

Zásady ochrany osobních údajů jsou samostatným dokumentem, který upravuje:

• kategorie zpracovávaných údajů;

• účely zpracování;

• právní základy;

• doby uchovávání;

• příjemce údajů;

• práva fyzických osob.

Kontaktní adresa pro záležitosti týkající se osobních údajů:

info@lfbra.com

35. Elektronická komunikace

Strany uznávají jako platná sdělení zaslaná:

• prostřednictvím Webových stránek;

• e-mailem;

• prostřednictvím uživatelského účtu;

• z adres používaných Stranami v obchodní komunikaci.

Kupující je povinen zajistit správnost své e-mailové adresy a kontrolovat příchozí zprávy, včetně složky nevyžádané pošty nebo spamu.

Sdělení se považuje za doručené v okamžiku, kdy k němu může adresát získat přístup, není-li prokázán opak.

Změny podstatných podmínek Objednávky musí být potvrzeny písemně.

36. Pozastavení a ukončení plnění

Prodávající je oprávněn pozastavit plnění, pokud:

• nebyla přijata platba;

• Kupující neposkytl nezbytné údaje;

• existují důvodné pochybnosti o platební schopnosti Kupujícího;

• byly porušeny sankční požadavky;

• Kupující podstatně porušuje Smlouvu;

• plnění se stalo protiprávním;

• existuje bezpečnostní riziko.

Lze-li porušení napravit, poskytne Prodávající přiměřenou lhůtu k nápravě.

Prodávající je oprávněn ukončit Smlouvu ve vztahu k nesplněné části, pokud porušení nebude ve stanovené lhůtě napraveno.

Ukončením Smlouvy nejsou dotčeny:

• povinnost uhradit již splněnou část;

• právo na vymáhání pohledávky;

• ustanovení o důvěrnosti;

• ustanovení o duševním vlastnictví;

• ustanovení o odpovědnosti;

• ustanovení o řešení sporů.

37. Rozhodné právo

Tyto Podmínky, užívání Webových stránek a Smlouvy se řídí právem Lotyšské republiky.

Kolizní normy se použijí pouze v rozsahu, v němž jejich použití nelze platně vyloučit dohodou Stran.

Kogentní ustanovení práva jiného státu se použijí, pokud jejich použití výslovně vyžaduje právo Evropské unie nebo jiné závazné právní předpisy.

38. Řešení sporů

Strany se nejprve pokusí vyřešit spor jednáním.

Strana, která uplatňuje nárok, je povinna zaslat písemný popis sporu a potřebné dokumenty na adresu:

info@lfbra.com

Nedojde-li k vyřešení sporu jednáním, bude spor projednán příslušným soudem Lotyšské republiky podle sídla Prodávajícího, pokud kogentní právní předpisy nebo samostatná písemná dohoda nestanoví jinak.

Toto ujednání o příslušnosti soudu se vztahuje na B2B vztahy a neomezuje kogentní práva spotřebitele.

39. Změny Podmínek

Prodávající je oprávněn tyto Podmínky průběžně měnit.

Nové znění se použije na:

• užívání Webových stránek po jeho zveřejnění;

• nové Poptávky;

• Smlouvy uzavřené po datu účinnosti nového znění.

Změna těchto Podmínek nemění již uzavřenou Smlouvu bez souhlasu Kupujícího, s výjimkou případů, kdy je změna vyžadována kogentními právními předpisy.

Aktuální znění bude zveřejněno na LFbra.com spolu s datem poslední aktualizace.

40. Závěrečná ustanovení

Bude-li některé ustanovení těchto Podmínek shledáno neplatným nebo nevymahatelným, zůstávají ostatní ustanovení v platnosti.

Neplatné ustanovení bude nahrazeno právně přípustným ustanovením, které se co nejvíce blíží jeho původnímu hospodářskému účelu.

Nevykonání určitého práva některou ze Stran neznamená vzdání se tohoto práva.

Kupující není oprávněn převést svá práva nebo povinnosti ze Smlouvy bez písemného souhlasu Prodávajícího.

Prodávající je oprávněn využít dopravce, účetní, technické poskytovatele služeb a další dodavatele k plnění jednotlivých funkcí.

Nadpisy jednotlivých částí slouží pouze pro přehlednost a nemají vliv na výklad těchto Podmínek.

41. Kontaktní údaje

V případě dotazů týkajících se Výrobků, Poptávek, Objednávek, plateb, dodání nebo těchto Podmínek se obracejte na:

SIA „BLAST SOVEREIGN A/T“
Registrační číslo: 42103109011
DIČ: LV42103109011
Adresa: Ezermalas iela 9A, Liepāja, LV-3401, Lotyšsko
Webové stránky: LFbra.com
E-mail: info@lfbra.com

Datum poslední aktualizace: 10. července 2026